晴天なり
う~んいいお天気
午前中に食料品のお買いものへ行ったついでに
ホームセンターでうろうろうろついてたらつい
時間をたくさん費やしてしまって
もう昼だし昼ご飯でも・・・とマックでランチ
その後食料品を買いに行ったらば
お目当てのものが売り切れていた・・・・_| ̄|○
やっぱり早くいかないとなくなるんだぁ~
せっかくのお天気なのでちょこっとお散歩

あ~春はいいなあ~
やる気も出てくる
せっかくお散歩に誘ってやったのに
ここあくんは拒否

いつもこんなんだから散歩がめんどくさくて
行かなくなっちゃったんだよ~
でもこれがもう一人いると歩くんだよ
ま、いいや
だましながらちょっとだけ散歩して
帰りました
I took my dog for a work .
It was sunny .
February 28 , 2017 ( Tue )

午前中に食料品のお買いものへ行ったついでに
ホームセンターでうろうろうろついてたらつい
時間をたくさん費やしてしまって
もう昼だし昼ご飯でも・・・とマックでランチ
その後食料品を買いに行ったらば
お目当てのものが売り切れていた・・・・_| ̄|○
やっぱり早くいかないとなくなるんだぁ~
せっかくのお天気なのでちょこっとお散歩

あ~春はいいなあ~
やる気も出てくる

せっかくお散歩に誘ってやったのに
ここあくんは拒否

いつもこんなんだから散歩がめんどくさくて
行かなくなっちゃったんだよ~
でもこれがもう一人いると歩くんだよ
ま、いいや
だましながらちょっとだけ散歩して
帰りました
I took my dog for a work .
It was sunny .
February 28 , 2017 ( Tue )
スポンサーサイト
やっと
イライラの原因
リビングの隣の部屋
私にとっては開かずの間
カーテンを開けに行くにも足場の確保が難しく
カーテンのように下がってる
服をかき分け進む
とにかく入りたくない空間
もうみてみぬふり
このお休みに娘たちがやっと
片づけてくれまして
ようやく入ることができます
主人は「いつまでこの状態がもつやら…(・_・;)」
と言ってます
足でものをかきわける習慣がついてるので
つい下を向いてしまってますが
そのたびに「おおぅ!!きれいじゃん」と
スッキリした気分です(*^-^*)
外もだんだん春めいてきて
気分もアップしていかないとね~
自分の片付けも少しづつ進めていきましょ!!
I felt good to clean the room .
February 27 , 2017 ( Mon )
リビングの隣の部屋
私にとっては開かずの間
カーテンを開けに行くにも足場の確保が難しく
カーテンのように下がってる
服をかき分け進む
とにかく入りたくない空間
もうみてみぬふり
このお休みに娘たちがやっと
片づけてくれまして
ようやく入ることができます
主人は「いつまでこの状態がもつやら…(・_・;)」
と言ってます
足でものをかきわける習慣がついてるので
つい下を向いてしまってますが
そのたびに「おおぅ!!きれいじゃん」と
スッキリした気分です(*^-^*)
外もだんだん春めいてきて
気分もアップしていかないとね~
自分の片付けも少しづつ進めていきましょ!!
I felt good to clean the room .
February 27 , 2017 ( Mon )
おそろしや
今年は電気代を気にせずに
暖房を使いたい放題!!
誰かが休みの日には暖房も1日中ついてる感じ
最近電気会社が前年度との比較をグラフにして
送ってくれる・・・
今まで数字だけだったので
あまり気にしていなかったけど
グラフにすると一目瞭然!!
昨年よりもかなり多い\(◎o◎)/!
そろそろ暖かくもなってきてるし
暖房も少し昼間は減らすべきですね
Don't waste power .
February 25 , 2017 ( Sat )
暖房を使いたい放題!!
誰かが休みの日には暖房も1日中ついてる感じ
最近電気会社が前年度との比較をグラフにして
送ってくれる・・・
今まで数字だけだったので
あまり気にしていなかったけど
グラフにすると一目瞭然!!
昨年よりもかなり多い\(◎o◎)/!
そろそろ暖かくもなってきてるし
暖房も少し昼間は減らすべきですね
Don't waste power .
February 25 , 2017 ( Sat )
モードの切り替え
シフトの関係で昨日までの1週間は休みが多かった
でも今日からの1週間は仕事が続く
時間がないとわかるとやりたくなる掃除
こんなに時間があったのに
片づけられなかった部屋
また近いうちにお客さんがあるかもしれないので
片づけに本腰を入れないと・・・
とにかく仕事モードに切り替えて
しゃきっといきましょ!!
I have to go to the bank today .
Because today is pay day .
February 24 , 2017 ( Fri )
でも今日からの1週間は仕事が続く
時間がないとわかるとやりたくなる掃除
こんなに時間があったのに
片づけられなかった部屋
また近いうちにお客さんがあるかもしれないので
片づけに本腰を入れないと・・・
とにかく仕事モードに切り替えて
しゃきっといきましょ!!
I have to go to the bank today .
Because today is pay day .
February 24 , 2017 ( Fri )
待ち遠しい
朝食を食べてもすぐにお腹が空いてしまう
なんとも健康的というか、困ったことです
今日はお休みですが外は雨だし
オンライン英会話のレッスンもあったので
もう外へはでません
家にいると意識は食べる方ばかりへいってしまう
いつもフライングして12時前にはお昼ご飯を食べます
お正月に義母から「まずいで持ってって~」と言われて
いくつかもらってきた鍋の素
まずいものをたくさんくれても困るわあ~
実はうちにもガス展でもらったものが1個あるのに・・・
鍋をしてみたけどイマイチだった
それじゃあ締めに味噌煮込みじゃなくて
いきなり味噌煮込みうどん

鍋するよりも味噌煮込みの方がおいしい
18円で買ってきたうどんともらった味噌鍋の素で
お昼ご飯がとっても安上がりに食べられました(*^-^*)
I 'm going to do my homework .
February 23 , 2017 ( Thu )
なんとも健康的というか、困ったことです
今日はお休みですが外は雨だし
オンライン英会話のレッスンもあったので
もう外へはでません
家にいると意識は食べる方ばかりへいってしまう
いつもフライングして12時前にはお昼ご飯を食べます
お正月に義母から「まずいで持ってって~」と言われて
いくつかもらってきた鍋の素
まずいものをたくさんくれても困るわあ~
実はうちにもガス展でもらったものが1個あるのに・・・
鍋をしてみたけどイマイチだった
それじゃあ締めに味噌煮込みじゃなくて
いきなり味噌煮込みうどん

鍋するよりも味噌煮込みの方がおいしい
18円で買ってきたうどんともらった味噌鍋の素で
お昼ご飯がとっても安上がりに食べられました(*^-^*)
I 'm going to do my homework .
February 23 , 2017 ( Thu )
夜鳴き
昨夜は夜中3時ごろからここあくんの
夜鳴きが始まりまして
おしっこかなと思って外へ出してあげて
おしっこではなくてうん〇くんでした
夜中に行きたくなるんかい?!
2階の娘の部屋のゲージ内で
寝かしつけてるんですけどね
彼は重たい8~9㎏もあるんですよね
それを抱かえて階段を下りてくるちゅうのが
難儀なのです
特に夜中は危ないっちゅうの
また重たい彼を抱かえて2階へ連れて行き
ゲージ内へ戻しまた眠りに入ろうと努力していたら
また鳴きだした
もう嫌です
今行ってきましたよ
呪文のように鳴きやめ~と唱えていましたが
主人や娘たちも起きるといけないので
「まだ夜中だからもう1回寝てねえ~~~」と
ベッドに寝かしつけてみたらおとなしくなった
よかったあ~
犬もボケてくると夜鳴きが始まるというので
恐れているんだよね
彼も年をとってきていますが私も年をとってきています
共に階段から落ちないように気を付けます
I have to go shopping after work today .
February 22, 2017 ( Wed )
夜鳴きが始まりまして
おしっこかなと思って外へ出してあげて
おしっこではなくてうん〇くんでした
夜中に行きたくなるんかい?!
2階の娘の部屋のゲージ内で
寝かしつけてるんですけどね
彼は重たい8~9㎏もあるんですよね
それを抱かえて階段を下りてくるちゅうのが
難儀なのです
特に夜中は危ないっちゅうの
また重たい彼を抱かえて2階へ連れて行き
ゲージ内へ戻しまた眠りに入ろうと努力していたら
また鳴きだした
もう嫌です
今行ってきましたよ
呪文のように鳴きやめ~と唱えていましたが
主人や娘たちも起きるといけないので
「まだ夜中だからもう1回寝てねえ~~~」と
ベッドに寝かしつけてみたらおとなしくなった
よかったあ~
犬もボケてくると夜鳴きが始まるというので
恐れているんだよね
彼も年をとってきていますが私も年をとってきています
共に階段から落ちないように気を付けます
I have to go shopping after work today .
February 22, 2017 ( Wed )
すねてます
娘ってどうして返事をしてくれないんだろう~
自分のごきげんが良くない時はむきになって怒ってしまいます
スマホさわってると返事はないか
随分後から「なに?」って返事が返ってくる
特別なことしてないのに返事がない
あ~あ~あ~
母に対してそういう扱いなのね!!!!
と突然切れてしまう私
後になって反省はするのですけどね
都合のいい時だけ母を使って
自分の用事のない時は返事もなしか
怒ると色々なことを持ち出してきてしまう
女特有の事をするわけです私・・・
それを娘から指摘されて
冷めた感じで突っ込まれて
余計に火がついちゃったりしてね
大人げないですねえ
今年は家族に優しくなろうと決めたのに
早々私は優しくないことばかりしてる
ちょっとこの抱負はハードルが高すぎた
I realized and regretted what I had been doing .
I need to grow up .
February 21 , 2017 ( Tue )
自分のごきげんが良くない時はむきになって怒ってしまいます
スマホさわってると返事はないか
随分後から「なに?」って返事が返ってくる
特別なことしてないのに返事がない
あ~あ~あ~
母に対してそういう扱いなのね!!!!
と突然切れてしまう私
後になって反省はするのですけどね
都合のいい時だけ母を使って
自分の用事のない時は返事もなしか
怒ると色々なことを持ち出してきてしまう
女特有の事をするわけです私・・・
それを娘から指摘されて
冷めた感じで突っ込まれて
余計に火がついちゃったりしてね
大人げないですねえ
今年は家族に優しくなろうと決めたのに
早々私は優しくないことばかりしてる
ちょっとこの抱負はハードルが高すぎた
I realized and regretted what I had been doing .
I need to grow up .
February 21 , 2017 ( Tue )
寝不足でした
先日背中にバキっと痛みが走った
その前から背骨が痛かったのに加えて
バキっときた~
その後は皮膚がヒリヒリと痛い
次々と痛いところが出てくるわあ
身体が固いのが原因かなあ、もう~
このところの慢性的な睡眠不足
そんなに寝ていないわけでもないけど
ずっと眠い
昨夜は9時半には就寝
珍しく今朝は目覚まし止めて
30分ほど寝坊をしてみました
おかげで今朝目もすっきり
やっぱり寝不足だったのかぁ~
I meet my co-worker once a week .
I met her yesterday .
We are in trouble .
It's about our work .
We talked about that .
Talking helps to relieve our stress .
February 20 , 2017 ( Mon )
その前から背骨が痛かったのに加えて
バキっときた~
その後は皮膚がヒリヒリと痛い
次々と痛いところが出てくるわあ
身体が固いのが原因かなあ、もう~
このところの慢性的な睡眠不足
そんなに寝ていないわけでもないけど
ずっと眠い
昨夜は9時半には就寝
珍しく今朝は目覚まし止めて
30分ほど寝坊をしてみました
おかげで今朝目もすっきり
やっぱり寝不足だったのかぁ~
I meet my co-worker once a week .
I met her yesterday .
We are in trouble .
It's about our work .
We talked about that .
Talking helps to relieve our stress .
February 20 , 2017 ( Mon )
襲われている感がぁ~
決めていたこと
おからクッキーを作る事
前回おいしくなかったのでリベンジを果たしたいのと
おからパウダーの消費をはかりたい
出来たものはこちら

見た目はおいしそう
つくれぽを読むとおいしいと書いてあるのに
おいしいと思えない
おからだからか~(・_・;)
おいしければ人にもあげられるし
無くなるのも早いけど
なんかぱさぱさするしおいしくない
もう一つあまり好きじゃなかったフレークを
チョコレートに混ぜてみた

昨日はおからクッキーを味見しすぎて
お腹もへらず口がまずかったのか
チョコレートもおいしさを感じなかった
それを人に勧めるのもとちょっと控えめに
娘の彼にもあげて主人にもご自由にと言って
食べてもらったら普通においしいといってくれて
今朝あらためて食べてみたらチョコは普通においしかったわ
チョコを作ってから
夕方に母からおかきをまたもらったのです(;^ω^)
田舎からもらったといって
1種類はあげて塩味にしてくれたもの
1種類はオーブントースターで焼いてくれたもの
あれもこれも賞味期限が短いよ~
しけっちゃうのでね~
さすがの私も冷や汗が・・・
おかきもねおいしいんだけど
昔ながらのあまり味のないものでしょ~
娘たちは食べないですし
私もさほど食べないですし
食べきれないと踏んだ私は
娘の彼に持たせました
主人が懐かしがって食べてたから
きっと彼のご両親も懐かしく食べてくれるでしょう
それだけでは申し訳ないので
ちょこっと他のものも足して渡してもらいましたけど
食べるものがたくさんあるのはうれしいですが
あまりにありすぎて
食べ物に襲われてる感じです
ダイエット~?
それどころじゃない
My back smarts from a few days ago .
February 19 , 2017 ( Sun )
おからクッキーを作る事
前回おいしくなかったのでリベンジを果たしたいのと
おからパウダーの消費をはかりたい
出来たものはこちら

見た目はおいしそう
つくれぽを読むとおいしいと書いてあるのに
おいしいと思えない
おからだからか~(・_・;)
おいしければ人にもあげられるし
無くなるのも早いけど
なんかぱさぱさするしおいしくない
もう一つあまり好きじゃなかったフレークを
チョコレートに混ぜてみた

昨日はおからクッキーを味見しすぎて
お腹もへらず口がまずかったのか
チョコレートもおいしさを感じなかった
それを人に勧めるのもとちょっと控えめに
娘の彼にもあげて主人にもご自由にと言って
食べてもらったら普通においしいといってくれて
今朝あらためて食べてみたらチョコは普通においしかったわ
チョコを作ってから
夕方に母からおかきをまたもらったのです(;^ω^)
田舎からもらったといって
1種類はあげて塩味にしてくれたもの
1種類はオーブントースターで焼いてくれたもの
あれもこれも賞味期限が短いよ~
しけっちゃうのでね~
さすがの私も冷や汗が・・・
おかきもねおいしいんだけど
昔ながらのあまり味のないものでしょ~
娘たちは食べないですし
私もさほど食べないですし
食べきれないと踏んだ私は
娘の彼に持たせました
主人が懐かしがって食べてたから
きっと彼のご両親も懐かしく食べてくれるでしょう
それだけでは申し訳ないので
ちょこっと他のものも足して渡してもらいましたけど
食べるものがたくさんあるのはうれしいですが
あまりにありすぎて
食べ物に襲われてる感じです
ダイエット~?
それどころじゃない
My back smarts from a few days ago .
February 19 , 2017 ( Sun )
ショートストーリー名古屋
プレミアムフライデーなる制度が始まることをつい今日まで知らなかったのですが
始まったとしても我が家には関係のない話ですね
お休みの今日、こなしたいことがたくさんあるんですが
急に娘の彼氏が立ち寄るというので
また大急ぎで粗かくし(~_~;)
仕事がふえちゃいました
普段から片づけていないと毎回こうなりますね
春になったら大掃除しようと決めてます
先日図書館で名古屋のショートストーリーを借りてきました

名古屋が舞台なので、身近でイメージすることが出来て
楽しかったです
次は何を借りようかな~
I made cookies .
And I also made chocolate today .
February 18 , 2017 ( Sat )
始まったとしても我が家には関係のない話ですね
お休みの今日、こなしたいことがたくさんあるんですが
急に娘の彼氏が立ち寄るというので
また大急ぎで粗かくし(~_~;)
仕事がふえちゃいました
普段から片づけていないと毎回こうなりますね
春になったら大掃除しようと決めてます
先日図書館で名古屋のショートストーリーを借りてきました

名古屋が舞台なので、身近でイメージすることが出来て
楽しかったです
次は何を借りようかな~
I made cookies .
And I also made chocolate today .
February 18 , 2017 ( Sat )
プロフィール
Author:ツインズママ
英会話に加え、ステイホーム中にガーデニングを始めました。失敗続きで、何でも育てていくというのはむつかしいことを実感。小さな花や実がなると、この上なくうれしい気分を味わっています。
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
- 2021/02 (18)
- 2021/01 (19)
- 2020/12 (12)
- 2020/11 (16)
- 2020/10 (18)
- 2020/09 (7)
- 2020/08 (6)
- 2020/07 (10)
- 2020/06 (16)
- 2020/05 (16)
- 2020/04 (15)
- 2020/03 (13)
- 2020/02 (20)
- 2020/01 (18)
- 2019/12 (17)
- 2019/11 (22)
- 2019/10 (14)
- 2019/09 (17)
- 2019/08 (10)
- 2019/07 (9)
- 2019/06 (14)
- 2019/05 (14)
- 2019/04 (13)
- 2019/03 (21)
- 2019/02 (16)
- 2019/01 (11)
- 2018/12 (19)
- 2018/11 (11)
- 2018/10 (20)
- 2018/09 (13)
- 2018/08 (12)
- 2018/07 (8)
- 2018/06 (6)
- 2018/05 (13)
- 2018/04 (12)
- 2018/03 (16)
- 2018/02 (16)
- 2018/01 (14)
- 2017/12 (17)
- 2017/11 (21)
- 2017/10 (20)
- 2017/09 (24)
- 2017/08 (27)
- 2017/07 (26)
- 2017/06 (28)
- 2017/05 (26)
- 2017/04 (26)
- 2017/03 (31)
- 2017/02 (25)
- 2017/01 (28)
- 2016/12 (27)
- 2016/11 (28)
- 2016/10 (27)
- 2016/09 (28)
- 2016/08 (29)
- 2016/07 (31)
- 2016/06 (34)
- 2016/05 (33)
- 2016/04 (31)
- 2016/03 (31)
- 2016/02 (29)
- 2016/01 (27)
- 2015/12 (30)
- 2015/11 (29)
- 2015/10 (31)
- 2015/09 (30)
- 2015/08 (31)
- 2015/07 (32)
- 2015/06 (30)
- 2015/05 (30)
- 2015/04 (25)
- 2015/03 (30)
- 2015/02 (23)
- 2015/01 (30)
- 2014/12 (35)
- 2014/11 (31)
- 2014/10 (39)
- 2014/09 (38)
- 2014/08 (33)
- 2014/07 (26)
- 2014/06 (16)
- 2014/05 (20)
- 2014/04 (23)
- 2014/03 (34)
- 2014/02 (29)
- 2014/01 (31)
- 2013/12 (30)
- 2013/11 (32)
- 2013/10 (35)
- 2013/09 (35)
- 2013/08 (32)
- 2013/07 (35)
- 2013/06 (31)
- 2013/05 (31)
- 2013/04 (29)
- 2013/03 (24)
- 2013/02 (20)
- 2013/01 (28)
- 2012/12 (10)
- 2012/11 (29)
- 2012/10 (39)
- 2012/09 (41)
- 2012/08 (44)
- 2012/07 (40)
- 2012/06 (48)
- 2012/05 (48)
FC2カウンター