FC2ブログ
何をやっても3日坊主。何かひとつ・・・・・・
2017年07月24日 (月) | 編集 |
最近留学中の娘との通信がままならない
娘の今のアパートにはWi-Fi がないらしくて
ラインの返事が返ってこない
それに忙しいらしい

つい先日久しぶりにラインで娘と通信
ボーイフレンドが出来たらしくて
その話もきいたりして
そんな中、ボーイフレンドに
「今後のあなたの予定を聞かせてください」みたいに
仕事の予定を聞いたつもりが
(彼もワーキングホリデーなので
仕事を紹介してもらおうと娘は思っている)
返ってきた返事が
あなたとの結婚のことは熟慮している
今はまだ自分を高めたいみたいなことが・・・(;^ω^)

どうやらお互いに英語がうまくなくて
それでどうして結婚まで話がいってるのか
笑っちゃうでしょ

娘はいやいや結婚は考えてないよ~っていってた
彼の話は時制がくちゃくちゃになったりするので
一体いつの話をしているのかわからない(笑)とも
言ってました

そんな感じでお友達もできて楽しそう
でも彼は仕事で離れた場所へいったらしい
娘もそろそろお金も尽きてきたころ
仕事を探して生活していかないと
行けない頃です
そんなことの相談でラインで連絡してきました

妹と私曰く
自分の相談はしてくるくせに私たちの相談には無反応だよねぇ~




It was very fun to talk with my daughter .

July 24 , 2017 ( Mon )





スポンサーサイト





コメント
この記事へのコメント
おはようございます(*'-'*)
言葉は難しいですよね。

英語も使い慣れてないと、前置詞の使い方一つ間違うと、
全然違う意味になったりもしますよね・・

それにしても、ボーイフレンドとの会話で
結婚話も出てくるのが、え~~ですね(笑)

仕事を探すのも一苦労でしょうね。

それでも娘さん、一人で異国の地で
凄く頑張ってるな・・・
応援したいですねd(*⌒▽⌒*)b ニコニコッ
2017/07/24(Mon) 07:07 | URL  | 小手鞠 #v8cWyzVY[ 編集]
小手鞠さん
おはようございます
いつもコメントありがとうございます

英語は簡単だといわれてますけどやっぱり難しいですよね~
お互いに英語がそんなんじゃあ、意志相通が図られてないですよね。だからうまくいくっていうのもありますかね。
自分に経験のない生活をしているので、話しを聞くだけで楽しいです。

小手鞠さんの息子さんも同じですけど、頑張ってる姿を見てるだけで、頼もしくてうれしい気持ちになりますね。
2017/07/24(Mon) 07:36 | URL  | ツインズママ #-[ 編集]
留学って心配ですよね。

特に、結婚のことが・・・

息子が、金髪の娘さんを連れてきたらどうしよう?

って、3年間、びくびくしていました。

まあ、希有に終わりましたが・・・



2017/07/25(Tue) 08:31 | URL  | kmomota #-[ 編集]
kmomotaさん
こんにちは
コメントありがとうございます

国際結婚も最近ではあまり珍しくもないですよね。娘本人は結婚相手は日本人がいいとは言ってますが、ご縁ですのでどうなりますか。それより最近は結婚しない若者が多いので、その方が心配しています(;^ω^)
留学が終わりすんなり日本に帰ってきますか、それも心配です。
2017/07/25(Tue) 11:14 | URL  | ツインズママ #-[ 編集]
こんにちは。

外国人のBFができたのですね〜♬お互いに、英語が上達しますね。
ツインズママさん宅は、外国人のお婿さんでも受け入れされますか?

我が家は3人兄妹(兄、私、妹)です。そして、3人とも外国人と結婚しています。兄は、1度日本人の方と結婚しましたが、上手くいきませんでした。そして、今のお嫁さんは、韓国系の中国人です。とても勤勉で、おもいやりがあり、素敵な人ですよ。
両親は日本人同士ですが、どうしてか、日本人受けしない子供を育てたようです。
2017/07/25(Tue) 13:52 | URL  | しょうが #-[ 編集]
しょうがさん
こんにちは
いつもコメントありがとうございます

本人の問題なので反対派しないつもりではいますが、さてその時になったらどうでしょう。
しょうがさんのご兄妹さんもすごいですね。どこで出会うのでしょうか?
みなさん日本にお住まいでしょうか。

今のボーイフレンドは台湾の方なので、もしおつき合いってなったら英語よりも中国語を習わないといけないねって冗談言ってます。
2017/07/25(Tue) 20:34 | URL  | ツインズママ #-[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック