empty house と vacant house

"What's across from your house?"
ええ、ええ、我が家のお向かいにはお家がありますよ
しかし誰も住んでいない空き家だよ(-_-;)
難しい質問を先生からされてしまいました
焦ってる私
まず一言" House"
"Neighbor's house?"
"No!!"
最近日本語も出てこないもん英語なんて出てこないよね
手で大きくばってんしてしまいました
これで通じた
"Nobody house"
って先生が言ったのでほっとしました
なんとか通じるもんですね
脇汗は半端ないですがね


で調べてみました
empty house
空間にものがない,何もないがらんとした部屋
The movie theater were empty.
It has been an empty house since the people left.
vacant house
空間が使用されていない、誰も住んでいない家
I took the first vacant seat i could find .
The Nagoya hospital has no vacant beds.

今日の回答は
Across from my house , there's a vacant house .
がよかったのかなあ？





Her relatives many former colleague are going to gather to celebrate her 60th birthday next saturday.

I bought her present today .

I remember good old days .


October 18 , 2014 ( Sat )























にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村