ringopan20180121.jpg